再度奪冠的泰國勝利之星蘿特查諾(照片來源)
蘿特查諾(Ratchanok Inthanon)於周日(2010年4月25日)在墨西哥成功地捍衛世界羽球聯盟(BWF)的世界青少年冠軍頭銜。身為種子球員,蘿特查諾用了55分鐘,以21-13、 16-21、 21-10送走日本的松友美佐紀,成為第一位青少年女子冠軍保持者。
去年,蘿特查諾以14歲的年紀,在馬來西亞成為世界青少年錦標賽史上最年輕的冠軍。
蘿特查諾來自一個貧窮的家庭,當她六歲時加入她父親的雇主所擁有的羽球學校,開始漸漸展露頭角。7歲時在泰國得到人生第一個冠軍,她希望可以一直贏下去。蘿特查諾說:「連續兩次贏得世界冠軍就像做夢一樣,太不真實了!」她並表示:「我希望以這次的成功為基礎,並提升我的世界排名。我希望能從目前的55名,晉升到前10名。」蘿特查諾可說是目前泰國羽壇最大的希望。
她在去年於寮國舉行的東南亞運動會中,於決賽敗給了資深同胞莎拉凱特(Salakjit Ponsana),得到女子單打第二名。
很可惜地,她的年紀未達資格,所以她仍未能代表泰國參加八月於新加坡舉行的青少年奧林匹克運動會。
運動員必須年過17歲,才能參與青少年奧林匹克運動會的開幕賽。 蘿特查諾表示:「這是很可惜,也很令人失望的,但是我還可以期待2012年的倫敦奧林匹克運動會,那正是我的目標。」 泰國羽球協會會長察榮安 (Charoen Wattanasin)表示,青少年奧林匹克的冠軍不是真正的贏家,因為世界冠軍根本沒有參賽。察榮安認為國際奧林匹克委員會將青少年奧林匹克運動會的所有運動項目設定年紀限制,是很令人惋惜的。他說:「羽球並不是接觸運動,但卻和拳擊使用一樣的規則,這一點都不合理。」不過,察榮安仍透露蘿特查諾今年將前往中國廣州,代表泰國參加第16屆亞洲運動會。
【蘿特查諾小檔案】
暱稱:May
生日:1995年2月5日
出生地:泰國横逸府(Roi Et)
項目:女子單打
目前就讀:Kasintorn 學院9年級
球館:Banthongyod 羽球學校
贊助商:Victor
【蘿特查諾近年表現】
2010:世界羽球聯盟 墨西哥世界青少年女單冠軍
2009:越南河內國際挑戰賽女單冠軍
2008:日本東京亞洲青少年體育交流運動會冠軍(16歲以下組)
2008:亞洲青少年羽球錦標賽冠軍(團體、女雙、女單16歲以下組)
2007:冰島雷克雅維克第41屆國際少年運動會冠軍(團體,女雙)
謝謝你們, 針對我的留言為這位泰國小將寫了一篇介紹文章... 我也把曼谷郵報5月1日的報導, 迻譯放在我的部落格裡, 有興趣的朋友也可以來看看 http://campus999.blogspot.com/
回覆刪除哪裡!哪裡!
回覆刪除有一起關注羽壇動向的同好,讓我們也感到更有動力勒^^